Continuando o nosso tema de adaptações, aqui vai outro texto do roteirista John August:
Ao escrever um roteiro (sob contrato) baseado em um livro que você também escreveu, você ainda inclui a linha "Baseado no livro de…" na página de título? Ou isso seria visto como um exagero pomposo?
No mesmo sentido, se você tiver um diploma de PhD, existe qualquer razão para colocá-lo no final de seu nome na página de título? (Minha opinião pessoal é de que apenas um babaca faria qualquer dessas coisas, mas então, mais uma vez, eu ainda não estou qualificado para tomar essa decisão.)
- Daniel
Portland, OregonSim. "Baseado em seu romance" poderia ser uma outra maneira de lidar com isso. Na verdade, isso não é se vangloriar. Isso ajuda a explicar a situação dos direitos autorais, e pode esclarecer confusões mais à frente no caminho.
Não. Um diploma de PhD não significa nada em roteirismo, e incluí-lo só iria convidar à zombaria…
===================
Boa escrita pra você!
